دانلود کتاب English As She is spoke

کتاب English As She is  spoke

این کتاب، به عنوان یک تلاش جالب و متفاوت در زمینه آموزش زبان انگلیسی، نه تنها اطلاعات درستی ارائه نمی‌دهد بلکه بسیاری از ترجمه‌ها و مفاهیم آن نادرست و گاهاً خنده‌دار است. با این حال، این کتاب به دلیل سبک خنده‌دار و جذابش، همواره مورد توجه و استقبال خوانندگان بوده است.مطالعه این کتاب، به شما کمک خواهد کرد تا مفاهیمی جالب در مورد زبان انگلیسی و تفاوت‌های زبانی را درک کنید. همچنین، این کتاب ممکن است شما را به تفکر و تأمل در مورد زبان و فرهنگ انگلیسی و پرتغالی و تفاوت‌های بین آنها وادار کندبرای دانلود کتاب‌های انگلیسی به وبسایت منگو مراجعه کنید..

اشنایی با کتاب English As She is  spoke

یک کتاب غیر رسمی است که در سال ۱۸۵۵ توسط دو نویسنده پرتغالی به نام‌های José da Fonseca و Pedro Carolino منتشر شد. این کتاب در واقع یک راهنمای غیرقابل اعتماد و بسیار خنده‌دار برای یادگیری زبان انگلیسی بوده است. از جالبی‌های این کتاب این است که این دو نویسنده، که اصالتاً زبان انگلیسی را به طور کامل نمی‌دانستند، قصد داشتند ترجمه‌ای خنده‌دار و غیرقابل اعتماد از یک کتاب زبان پرمخاطب آن زمان به نام "The Guide of the Conversation, in Portuguese and English" ارائه دهند. این تلاش به نحوی طنزآمیز و خنده‌دار بود که کتاب اصلی آن زمانی که به زبان پرتغالی بوده، وقتی به انگلیسی ترجمه شده، تبدیل به یکی از معروف‌ترین کتاب‌های ناموفق تاریخ شد. "English as She Is Spoke" به عنوان یکی از کتاب‌هایی معروف و غیرمعمول شناخته می‌شود که به دلیل ساختار نادرست و مفاهیمی که اغلب اشتباه ترجمه شده‌اند، برای خوانندگانش مفرح و سرگرم‌کننده است.

برای دانلود PDF کتاب English as she is spoke و دیگر کتاب‌های انگلیسی به وبسایت منگو مراجعه نمایید.

مهارت هایی که با خواندن کتاب English As She is  spoke کسب میکنیم

با خواندن کتاب "English as She Is Spoke"، مهارت‌های زیر را می‌توانید بدست آورید:

• آشنایی با اشتباهات زبانی: این کتاب به شما کمک می‌کند تا اشتباهات رایج در ترجمه و استفاده از زبان انگلیسی را شناسایی کنید و از آنها جلوگیری کنید.
• توانایی تفکر خلاق: با مطالعه مفاهیم غلط و جالب کتاب، می‌توانید تفکر خود را در مورد استفاده از زبان انگلیسی به شکل خلاقانه‌تری تقویت کنید.
• استفاده از زبان به عنوان موضوع طنز: این کتاب نشان می‌دهد که چگونه می‌توان زبان را به عنوان یک موضوع طنز و خنده‌دار مورد استفاده قرار داد و به شما کمک می‌کند تا مهارت‌های خود در این زمینه را تقویت کنید.
• ترجمه: با مطالعه ترجمه‌های اشتباه و نادرست در کتاب، می‌توانید بهترین روش‌های ترجمه را درک کنید و مهارت‌های خود را در این زمینه بهبود ببخشید.
• درک فرهنگ و تفاوت‌های زبانی: با بررسی تفاوت‌های زبانی و فرهنگی که در کتاب آمده، می‌توانید درک بهتری از تفاوت‌های بین زبان‌ها و فرهنگ‌ها پیدا کنید.

مشخصات کتاب English as She Is Spoke

تمرکز اصلی این کتاب بر روی مهارت Speaking و Listening زبان‌آموزان است. با دانلود pdf رایگان کتاب‌های انگلیسی از وبسایت منگو، مهارت‌های زبان خود را تقویت کنید.

کلام اخر

بهترین کتاب‌های آموزش انگلیسی برای افراد مبتدی معمولاً شامل تمرکز بر اساس مهارت‌های گفتاری، شنیداری، خواندن و نوشتن هستند. این کتاب برای افرادی که تازه شروع به یادگیری زبان انگلیسی کرده‌اند و در سطح مبتدی قرار دارند، مناسب است. برای دانلود انواع PDF کتاب‌های انگلیسی یه وبسایت منگو مراحعه کنید. در کل، این کتاب به افرادی که تازه وارد دنیای زبان انگلیسی شده‌اند، کمک می‌کند تا مهارت‌های زبانی خود را بهبود دهند و از زبان انگلیسی بهتر استفاده کنند.